Song of the day - Thalaiyai Kuniyum Thamaraiye

I listened to this song after long time. I listened to this again and again and lost track how many times I did.



The song is "Thalaiyai Kuniyum Thamaraiye" from movie "Oru Odai Nadhiyagirathu" set in Rithigowlai carnatic Raga from Ilaiyaraja. Sung by SPB and Rajeswari. Here is some interesting information about some other movie songs set in the same raga here.

You can watch this song in Youtube:


Lovely picturization too -- Gentle performance by Raguvaran. What a beautiful song.

Here is the lyrics:

(Male) Thalaiyai kuniyum thaamaraiye... (Thalaiyai)
Ennai edhirpaarththu vandha pinbu verththu (Ennai)
thalaiyaik kuniyum thaamaraiye

(Male) nee theerkka vENdum vaaliba dhaagam
(Female) aaa aaa .................
(Male) nee theerkka vENdum vaaliba dhaagam

(Female) paarkadalin Oram pandhi vaikkum neram (Paarkadalin...)

(Male) amudham vazhiyum idhazhaith thudaiththu
vidiyum varaiyil virundhu nadaththu

(Female) thalaiyaik kuniyum thaamarai-naan
unnai edhirpaarththu vandha pinbu vErththu (unnai)
(Male) thalaiyai kuniyum thamaraiye...

(Female) kaaththirundhEn anbE
ini kaamanin veedhiyil thEr varumO

(Male) poomagal kannangal
ini maadhuLai pOl niram maaridumO...

(Female) aayiram naaNangaL
indha oomayin veeNaiyil isai varumA...

(Male) neeyoru ponveeNai adhil
nuniviral thodugaiyil palasuramA...

(Female) pooviragandhadhu mudhalmuraiyaa
(Male) hmm......hmm.................
vEdhanai vELayil sOdhanayA...

(Female) mudhal muraiyaa (Male) idhu sariyaa
(Female) sari sari poovaadaik kaathu jannalai saaththu...
(Male) ah......ah......................
(Female) poovaadaik kaathu jannalai saaththu...

(Male) uththaravu dEvi thaththaLikkum aavi (uththaravu)
(Female) irandu nadhigaL iNaindhu nadakkum
pudhiya alaigal karaiyai udaikkum

(Male) thalaiyai kuniyum thamaraiye... (thalaiyai)
(Female) unnai edhirpaarththu vandha pinbu vErththu (unnai)
(Male) thalaiyaik kuniyum thaamaraiye...